News & Announcements

Imagen Título Article source Post Date

S.E Teodoro Nguema Obiang Mangue asiste en los debates de alto nivel sobre el Consejo de Paz y Seguridad de las Naciones Unidas.

( Viernes, 18 de mayo de 2018 - Nueva York ) El Vice Presidente de la República Encargado de Defensa y Seguridad del Estado Teodoro Nguema Obiang Mangue, ha asistido en la jornada de este jueves en la ciudad de Nueva York, en representación del Jefe de Estado ecuato-guineano, en los debates públicos de alto nivel del Consejo de Seguridad,desarrollados bajo la presidencia de Polonia, cuyo Jefe de Estado ha presidido dichas sesiones.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsVie, Mayo 18, 2018 Vie, Mayo 18, 2018

Job Obiang Esono interviene en el consejo de seguridad sobre la situación en Kosovo .

( Lunes, 14 de mayo de 2018 ) Los países miembros de la Organización de las Naciones Unidas representados en el Consejo de Seguridad se han reunido este lunes en la sede de este órgano en Nueva York, en el marco de sus encuentros para tratar de encontrar solución a los problemas que obran en su agenda.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasLun, Mayo 14, 2018 Lun, Mayo 14, 2018

Discurso durante la reunión del Consejo de Seguridad sobre Sudán del Sur (martes, 8 de mayo de 2018)

Muchas gracias Sra. Presidenta

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMar, Mayo 8, 2018 Mar, Mayo 8, 2018

Discurso, reunión de fórmula Arria sobre “Erradicar y Prevenir las Violaciones Graves contra los Niños a través de Planes de Acción: las Mejores Prácticas de los Estados Africanos” Lunes7 de mayo de 2018, 15:00 -18:00, Sala de Conferencias 4, Sede ONU

Sr. Presidente,

Permítame comenzar agradeciendo a la Misión Permanente de Polonia, y a las Misiones Permanentes de Costa de Marfil, Francia y Suecia por la muy pertinente iniciativa de organizar este evento tan especial y necesario.

También quisiera agradecer a todos los expositores por compartir con sus experiencias y sus recomendaciones sobre como erradicar y prevenir las violaciones graves contra los niños durante los conflictos armados, a través de la implementación de los Planes de Acción propuestos en la resolución 1539 de 2004.

Sr. Presidente,

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMar, Mayo 8, 2018 Mar, Mayo 8, 2018

Discurso sobre la Situación en Medio Oriente: Siria (Reunión a puertas cerradas)

Declaración del Excmo. Sr. D. Anatolio NDONG MBA,
Embajador Representante Permanente de la República de
Guinea Ecuatorial ante las Naciones Unidas en la sesión de consultas del Consejo de Seguridad sobre el uso de armas químicas.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMar, Mayo 8, 2018 Mar, Mayo 8, 2018

El personal de la Misión Permanente de Guinea Ecuatorial asiste a los actos del día de la CPLP en la ciudad de Nueva York.

( Lunes, 7 de mayo de 2018 - Nueva York ) Durante dos días consecutivos, los Estados miembros de las Naciones Unidas que comparten el idioma portugués, han celebrado el día de la CPLP con actividades culturales y discursos que invitaban a sus integrantes a un mayor compromiso para seguir difundiendo esta lengua, que ha venido uniendo a varios pueblos desde hace Siglos atrás.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasLun, Mayo 7, 2018 Lun, Mayo 7, 2018

Discurso, reunión del Consejo de Seguridad sobre Sudán del Sur. 24 de abril de 2018

Muchas gracias Sr. presidente,

Permítame en primer lugar expresar mis agradecimientos al Sr. D. Jean-Pierre Lacroix, Secretario General Adjunto de Operaciones de Mantenimiento de Paz, por el arduo trabajo que ha venido desarrollando en el marco de sus competencias y hoy especialmente por el excelente informe aquí expuesto. Así mismo y en los mismos términos, queremos agradecer al Sr. Ismael Wais, Enviado Especial de la Autoridad intergubernamental para el Desarrollo (IGAD) y a la Subsecretaria General, la Sra. Bintou Keita por sus exposiciones informativas.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMié, Abr 25, 2018 Mié, Abr 25, 2018

Discurso, Exposición explicativa Sobre “ La consolidación y el mantenimiento de la paz”. Miércoles 25 de abril de 2018, 15:00 – 18:00, Cámara del Consejo de Seguridad

Muchas gracias Sr. Presidente,

Quisiera agradecer a la Presidencia de Perú el haber convocado esta importante reunión que nos permite compartir nuestras perspectivas sobre las implicaciones del informe del Secretario-General A/72/707-S/2018/43 sobre la consolidación y el mantenimiento de la paz en el trabajo del Consejo de Seguridad.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMié, Abr 25, 2018 Mié, Abr 25, 2018

Discurso de la Reunión, Fórmula Arria sobre “Líderes religiosos para un mundo más seguro ” Martes 24 de abril 2018, 15:00 – 18:00 horas, Cámara de ECOSOC

Muchas gracias, Sr. Presidente,

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMié, Abr 25, 2018 Mié, Abr 25, 2018

Discurso sobre Juventud, Paz y Desarrollo

La Embajadora Representante Permanente Adjunta Tercera, Ampararo Mele Colifa, intervino durante el debate del Conseguridad sobre Juventud, Paz y Desarrollo, el 23 de abril de 2018.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMar, Abr 24, 2018 Mar, Abr 24, 2018

Guinea Ecuatorial ratifica su compromiso de seguir impulsando políticas en beneficio de la juventud.

( Lunes, 23 de abril de 2017 - Nueva York ) Varios países y organizaciones bajo tutela de las naciones unidas , han reafirmado su compromiso de seguir trabajando para dar mayor campo de acción a los jóvenes en general, teniendo en cuenta que este colectivo formará parte de las decisiones que afectan el discurrir de la humanidad. Un encuentro en el que Guinea Ecuatorial ha estado representada por la Embajadora Adjunta Tercera, Amparo Mele Colifa, quien ha pedido mayor implicación en cuanto al apoyo a la juventud, resaltando asimismo la importancia que el Gobierno de nuestro país... Read more...

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasLun, Abr 23, 2018 Lun, Abr 23, 2018

Guinea Ecuatorial participa en el homenaje al Representante Permanente de la República de Côte D’Ivoire fallecido este miércoles en Nueva York

( Jueves, 19 de abril de 2018 - Nueva York ) Los países miembros de las Naciones Unidas que conforman el Consejo de Seguridad, han coincidido en señalar que quien hace poco era Embajador de la república de Côte D´Ivoire, era sin lugar a dudas, un amigo incondicional de la paz, destacando por su defensa del respeto a los principios fundamentales de la ONU a la hora de abordar los conflictos, en representación de su país.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasJue, Abr 19, 2018 Jue, Abr 19, 2018

S.E Obiang Nguema Mbasogo ha inaugurado el coloquio Internacional sobre los Derechos humanos y la Sociedad Civil

( Miércoles, 18 de abril de 2018 - New York ) El Jefe de Estado, S.E. Obiang Nguema Mbasogo, ha aperturado este miércoles el Coloquio Internacional sobre los Derechos Humanos y la Sociedad Civil, que reúne en Malabo a miembros de gobierno, expertos internacionales, medios de comunicación y ong´s.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMié, Abr 18, 2018 Mié, Abr 18, 2018

Guinea Ecuatorial Sugiere al Consejo de Seguridad que se evite malentendidos mientras la OPAQ sigue trabajando en Siria para determinar si se usó Armas química, en el ataque ocurrido en la localidad de Duma

( Lunes, 16 de abril de 2018 - Nueva York ) Ha sido durante la quinta reunión consecutiva celebrada este sábado 14 de abril, respecto a la Situación de Siria. Encuentro en el que varios Estados Miembros, entre ellos, la República de Guinea Ecuatorial, han mostrado su preocupación por la incapacidad del Consejo, de ponerse de acuerdo para solucionar ese tema.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasLun, Abr 16, 2018 Lun, Abr 16, 2018

Equatorial Guinea and Singapore sign the establishment of diplomatic relations

( April 11, 2018 - New York ) Eager to promote mutual understanding and strengthen the friendship and cooperation between the two countries, the Republic of Equatorial Guinea and the Republic of Singapore have presented to the public on Wednesday morning in New York, the joint statement that ratifies the official establishment of diplomatic relations.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsMié, Abr 11, 2018 Mié, Abr 11, 2018

La república de Guinea Ecuatorial y la república de Singapur firman el establecimiento de relaciones diplomáticas

( Miércoles, 11 de abril de 2018 -Nueva York ) Deseosos de promover el entendimiento mutuo y fortalecer la amistad y cooperación entre los dos países, la república de Guinea Ecuatorial y la república de Singapur han presentado al público en la mañana de este miércoles en Nueva York, el comunicado conjunto que ratifica el establecimiento oficial de sus relaciones diplomáticas.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMié, Abr 11, 2018 Mié, Abr 11, 2018

Discurso del Embajador durante la sesión del Consejo de Seguridad sobre el uso de Armas químicas en la república Árabe de Siria

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMar, Abr 10, 2018 Mar, Abr 10, 2018

Discurso del Embajador durante la sesión del Consejo de Seguridad sobre el uso de Armas químicas en la república Árabe de Siria

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMar, Abr 10, 2018 Mar, Abr 10, 2018
Intervención Íntegra de la República de Guinea Ecuatorial durante la reunión sobre la amenaza de

Discurso de la República de Guinea Ecuatorial en la sesión informativa del Consejo de Seguridad sobre el uso de armas químicas en la República Árabe Siria.

Sr. Presidente,

Mar, Abr 10, 2018 Mar, Abr 10, 2018

Equatorial Guinea is committed to a profound dialogue to end the war in Syria.

( April 4, 2018 - New York ) This Wednesday, the representatives of the 15 Member States of the Security Council have resumed their sessions on the Arab Republic of Syria, with the purpose of fitting in the face of a hypothetical rapprochement between the parties in conflict.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsJue, Abr 5, 2018 Jue, Abr 5, 2018