News & Announcements

Image Title Article source Post Date

Equatorial Guinea intervenes in the public debate on Working Methods of the Security Council

( February 7, 2018 - New York) The Security Council held an open debate on Tuesday on its working methods. A public dialogue in which Equatorial Guinea has intervened through its Ambassador, evidencing its firm support for the implementation of more open, inclusive and transparent methods in the decision making of the Council.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsMon, Feb 12, 2018 Mon, Feb 12, 2018

Guinea Ecuatorial contribuye a la búsqueda de Paz y Estabilidad en Guinea Bissau.

(Lunes, 12 de febrero de 2018 ) El Embajador Representante Permanente Adjunto Primero ante Naciones Unidas, Job Obiang Esono Mbengono, ha dado una breve declaración sobre la postura de diálogo por la que apuesta la República de Guinea Ecuatorial como herramienta básica para una posible vuelta a la paz y estabilidad en Guinea Bissau. Declaración que ha suscitado el aplauso del Embajador de dicho país ante la Organización.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMon, Feb 12, 2018 Mon, Feb 12, 2018

Equatorial Guinea intervenes in the public debate on Working Methods of the Security Council

( February 7, 2018 - New York ) The Security Council has held an open debate on Tuesday on its working methods. A public dialogue in which Equatorial Guinea has intervened through its Ambassador, evidencing its firm support for the implementation of more open, inclusive and transparent methods in the decision making of the Council.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsWed, Feb 7, 2018 Wed, Feb 7, 2018

Guinea Ecuatorial interviene en el debate público sobre Métodos de Trabajo del Consejo de Seguridad

( Miércoles, 7 de febrero de 2018 - Nueva York ) El Consejo de Seguridad ha celebrado este martes un debate abierto sobre sus métodos de trabajo. Un diálogo público en el que Guinea Ecuatorial ha intervenido a través de su Embajador, dejando constancia de su firme apoyo a la implementación de métodos más abiertos, inclusivos y transparentes en la toma de decisiones del Consejo.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasWed, Feb 7, 2018 Wed, Feb 7, 2018

Guinea Ecuatorial reafirma la postura del C-10 en cuanto a la reforma del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

( Jueves, 1 de febrero de 2018 - Nueva York ) Ha sido durante el debate sobre la cuestión de la representación equitativa en el consejo de Seguridad y el aumento del numero de miembros y cuestiones anexas, desarrollado este jueves en la sede de la organización, en Nueva York.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasFri, Feb 2, 2018 Fri, Feb 2, 2018

Equatorial Guinea contributes to the search for solutions to eradicate poverty in the 2030 Agenda for Sustainable Development of the United Nations.

( January 29, 2018 - New York ) The range of proposals from our country was presented on Monday morning by the Third Deputy Permanent Representative for the Security Council, Amparo Mele Colifa, during the beginning of the work of 56 Forum for Economic and Social Development, at the headquarters of New York.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsMon, Jan 29, 2018 Mon, Jan 29, 2018

Guinea Ecuatorial contribuye a la búsqueda de soluciones para erradicar la Pobreza en la Agenda 2030 del Desarrollo sostenible, de Naciones Unidas.

( Lunes, 29 de enero de 2018 - Nueva York ) La gama de propuestas de nuestro país ha sido presentada en la mañana de este lunes por la Representante Permanente Adjunta Tercera para el Consejo de Seguridad, Amparo Mele Colifa, durante el comienzo de los trabajos del 56 Foro para el desarrollo económico y Social, en la sede de Nueva York.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasMon, Jan 29, 2018 Mon, Jan 29, 2018

First meeting of 2018 between Obiang Nguema Mbasogo and Muhammadu Buhari

( January 23, 2018 - New York ) The first meeting between President Obiang Nguema Mbasogo and Muhammadu Buhari took place on Tuesday through the 24-hour trip made by the Equato-Guinean chief executive to Abuja, where he was received with honors at the entrance to the palace of his Nigerian counterpart.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsWed, Jan 24, 2018 Wed, Jan 24, 2018

Primer encuentro del 2018 entre Obiang Nguema Mbasogo y Muhammadu Buhari

( Martes, 23 de enero de 2018 - Nueva York ) El primer encuentro entre el Presidente Obiang Nguema Mbasogo y Muhammadu Buhari, ha tenido lugar este martes mediante el viaje de 24 horas realizado por el máximo mandatario ecuato-guineano a Abuja, donde ha sido recibido con honores a la entrada del palacio de su homólogo nigeriano.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasWed, Jan 24, 2018 Wed, Jan 24, 2018

Secretary of State for Foreign Affairs has intervened in the Security Council on Afghanistan and Central Asia

( January 19, 2018 - New York ) Having served four weeks in the Security Council, our country manifests the will to work together with other member states, with the first member of the Government being sent to New York in what is going of the year 2018.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsSat, Jan 20, 2018 Sat, Jan 20, 2018
Intervención del Secretario de estado de Exteriores sobre Afganistán en el Consejo de Seguridad

El Secretario de Estado de Exteriores ha intervenido en el Consejo de seguridad sobre Afganistán y Asia central

( Viernes, 19 de enero de 2018 - Nueva York ) Habiendo cumplido cuatro semanas en el consejo de Seguridad, nuestro país manifiesta la voluntad de trabajar junto con otros Estados miembros, con el envío a Nueva York del primer miembro del Gobierno en lo que va del año 2018.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasSat, Jan 20, 2018 Sat, Jan 20, 2018

Equatorial Guinea reaffirms its condemnation of the use of weapons of mass destruction

( January 18, 2018 - New York ) This has been proven during the speech delivered by the Ambassador-Permanent Representative of the Republic of Equatorial Guinea to the UN, during the thematic debate that took place this Thursday in the Security Council, on the non-proliferation of Weapons of Mass Destruction.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsFri, Jan 19, 2018 Fri, Jan 19, 2018

Guinea Ecuatorial reafirma su condena al uso de las Armas de destrucción masiva

( Jueves, 18 de enero de 2018 - Nueva York ) Esto se ha podido comprobar durante el discurso que ha pronunciado el Embajador-Representante Permanente de la república de Guinea Ecuatorial ante la ONU, durante el debate temático que ha tenido lugar este jueves en el Consejo de Seguridad, sobre la no proliferación de Armas de destrucción Masiva.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasThu, Jan 18, 2018 Fri, Jan 19, 2018

H.E Anatolio Ndong Mba talk about non proliferation weapons mass destruction

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsThu, Jan 18, 2018 Thu, Jan 18, 2018

The Ambassadors of the African Union to the UN have demanded the apologies of Donald Trump

( January 13, 2018 - New York ) It was through a meeting convened on an urgent basis at the United Nations headquarters on Friday afternoon, by the group of Ambassadors-Permanent Representatives that make up the African Group to the organization , to ask loudly to the President of the United States to "retract", after his negative comment against a whole continent that, as they have underlined, has honest people and a cultural variety that deserves respect

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsSat, Jan 13, 2018 Sat, Jan 13, 2018

Los Embajadores de la Unión Africana ante la ONU han exigido las disculpas de Donald Trump

( Sábado, 13 de enero de 2018 - Nueva York ) Ha sido mediante una reunión convocada de carácter urgente en la sede de Naciones Unidas en la tarde de este viernes, por el conjunto de Embajadores-Representantes Permanentes que integran el Grupo Africano ante el organismo, para pedir a viva voz al Presidente de Estados Unidos que "retracte", después de su comentario negativo contra todo un continente que según han subrayado, cuenta con gente honesta y una variedad cultural que merece respeto.

Misión Permanente de Guinea Ecuatorial ante las Naciones UnidasSat, Jan 13, 2018 Sat, Jan 13, 2018

The new Ambassador of the United Kingdom appears before the Foreign Minister

(January 12, 2018 - New York ) The Minister of Foreign Affairs and Cooperation, Agapito Mba Mokuy received in his office on Wednesday at the ministerial headquarters the new Ambassador of the United Kingdom in Equatorial Guinea, Rowan Laxton.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsSat, Jan 13, 2018 Sat, Jan 13, 2018

Delivery of data from the Oceanographic Campaign of national fishery resources to the Minister of Fisheries

( January 11, 2018 - New York) During the day of January 11, the representative of the United Nations Organization for Food and Agriculture in Equatorial Guinea (FAO), Olman Serrano, has delivered the preliminary data from the First National Oceanographic Campaign, from the first pocket guide that contains the main marine fishing species and from the first census of the artisanal fishing fleet, to the Minister of Fisheries and Water Resources, Estanislao Don Malavo

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsSat, Jan 13, 2018 Sat, Jan 13, 2018

Resignation and appointments in embassies of Equatorial Guinea

( January 11, 2018 - New York ) The Presidency of the Republic has published a cease and two appointments of diplomatic positions in the embassies of Equatorial Guinea in the Kingdom of Spain, Uganda and the United States.

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsSat, Jan 13, 2018 Sat, Jan 13, 2018

The Government defines the events that occurred in the country as an act of international terrorism

( January 10, 2018 - New York) The Minister of Foreign Affairs and Cooperation, Agapito Mba Mokuy at the meeting held on Wednesday with some 60 diplomats, including ambassadors and representatives of international organizations, said that based on the information currently available to the Government of Equatorial Guinea after the investigations into the events that have taken place in the country, the action is qualified for the moment not as a coup d'état, but rather as an act of international terrorism, whose complicity would come from the French territory , according to the nationality... Read more...

Permanent Mission of Equatorial Guinea to the United NationsSat, Jan 13, 2018 Sat, Jan 13, 2018